Номери телефонів
+38 (093) 007-44-34

Спеціалізується на цивільному та сімейному праві. Досвід роботи на державній службі в сфері ДРАЦС (Державної реєстрації актів цивільного стану) допоміг глибше опанувати тонкощі цивільно-сімейного та спадкового права. Також досліджує системи спадкового права континентальної Європи та США (пишу наукові статті щоб вступити до аспірантури)

Зв'язатися зараз
Вступ у спадщину в Україні для громадян України, які проживають за кордоном 

Вступ у спадщину в Україні для громадян України, які проживають за кордоном 

Оформлення спадщини в Україні для громадян України, які постійно проживають за кордоном, здійснюється за правилами Книги шостої Цивільного кодексу України, зокрема:

  • щодо часу та місця відкриття спадщини (ст. 1220–1221 ЦК України);
  • порядку прийняття спадщини (ст. 1268–1269 ЦК України);
  • строку її прийняття (ст. 1270 ЦК України);
  • відмови від спадщини (ст. 1273 ЦК України);
  • можливості визначення додаткового строку через суд (ст. 1272 ЦК України). 

Процедурні питання у складних кейсах (зокрема встановлення факту смерті на тимчасово окупованих територіях) вирішуються в порядку окремого провадження за ЦПК України, у т.ч. за спеціальною нормою ст. 317 ЦПК України, а вимоги до посвідчення заяв/довіреностей та їх прийняття нотаріусом визначаються Законом України “Про нотаріат” (зокрема ст. 34) і Порядком вчинення нотаріальних дій нотаріусами України (наказ Мін’юсту № 296/5 від 22.02.2012). 

Документи, оформлені за кордоном, використовуються в Україні з урахуванням правил Закону України “Про міжнародне приватне право” (ст. 13) та міжнародних процедур визнання офіційних документів (зокрема Гаазької конвенції 1961 року про апостиль), а у випадках пошкодження/знищення спадкового житла, можливе паралельне застосування спеціального закону про компенсацію за знищене та пошкоджене майно (Закон України № 2923-IX).Правовий статус спадкоємця, незалежно від місця проживання. 

Спадкоємцем може бути особа, визначена заповітом, або спадкоємець за законом відповідної черги. Факт проживання спадкоємця за кордоном не впливає на обсяг спадкових прав, однак визначає практичний порядок реалізації цих прав. Вирішальне значення має дотримання строків та оформлення заяв і довіреностей у належній формі.  

Строки прийняття або відмови від спадщини 

Строк для подання заяви про прийняття спадщини, як і строк для подання заяви про відмову від спадщини, є обмеженим і становить шість місяців з дня відкриття спадщини.

Пропуск строку створює правову невизначеність та часто потребує судового врегулювання. Тому первинна юридична дія у спадковій справі це своєчасне подання заяви про прийняття спадщини або заяви про відмову від спадщини, залежно від обраної правової позиції. 

Місце відкриття спадщини та нотаріальна компетенція 

Спадщина відкривається за останнім місцем проживання спадкодавця.

Якщо останнє місце проживання встановити неможливо або воно не підтверджується документально, питання визначення компетентного нотаріуса потребує правової оцінки з урахуванням місцезнаходження спадкового майна та наявних доказів.

Належне визначення місця відкриття спадщини є важливим, оскільки помилка на цьому етапі часто призводить до втрати часу, повторних звернень та ризику пропуску строків. 

 

Способи подання заяви про прийняття спадщини, перебуваючи за кордоном 

Якщо спадкоємець проживає за межами України, він може реалізувати право на прийняття спадщини дистанційно. Вибір способу залежить від країни перебування, строків, наявних документів та того, чи планує спадкоємець приїзд в Україну.

На практиці використовуються такі варіанти: 

  • Оформлення заяви про прийняття спадщини через консульську установу України. 

Спадкоємець звертається до консульської установи України за місцем проживання, де оформлюється заява про прийняття спадщини у належній формі.

Після посвідчення заява направляється нотаріусу в Україні для відкриття спадкової справи або долучення до вже відкритої справи. 

  • Посвідчення підпису на заяві у місцевого нотаріуса іноземної держави. 

Заява може бути підписана у місцевого нотаріуса за кордоном.. Залежно від держави, це може включати апостиль або консульську легалізацію, а також переклад українською мовою.

У деяких країнах на практиці можливе посвідчення документів у двомовному форматі або українською мовою, якщо це допускається місцевими правилами та практикою нотаріуса. 

  • Оформлення довіреності на представника в Україні. 

Найзручніший варіант для спадкоємців, які не планують приїзд в Україну.

Представник, як правило адвокат, подає заяву нотаріусу, відкриває спадкову справу, збирає необхідні документи, комунікує з нотаріусом і завершує оформлення спадкових прав у повному обсязі.

Довіреність також може бути посвідчена не лише у консульській установі України, а й у місцевого нотаріуса в країні проживання спадкоємця. Після посвідчення за кордоном документ, як правило, має бути адаптований для використання в Україні.

Це питання вирішується з урахуванням міжнародно-правових правил взаємного визнання документів і може передбачати апостиль або легалізацію, а також переклад українською мовою. 

Ключовий практичний момент це зміст довіреності

Якщо повноваження сформульовані недостатньо широко або без урахування реальних дій у спадковій справі, представник не зможе подати заяви, отримати документи, взаємодіяти з реєстрами або завершити реєстрацію права власності.

У такому разі клієнту доводиться оформлювати нову довіреність, що призводить до втрати часу, додаткових витрат і може створити ризик пропуску строків.

Саме тому доцільно готувати текст довіреності та заяви як проєкт адвоката, з урахуванням практичних вимог нотаріальної процедури та особливостей справи.  

Документи, які зазвичай потрібні у спадковій справі  

Для відкриття спадкової справи та подальшого оформлення спадщини, як правило, потрібні: 

  • Свідоцтво про смерть спадкодавця. 
  • Документи, що підтверджують родинні відносини або заповіт. 
  • Паспортні дані спадкоємця та реєстраційний номер облікової картки платника податків. 
  • Документи, що підтверджують склад спадкового майна, або дані, достатні для отримання витягів з реєстрів.

У практиці часто виникає потреба у витребуванні дублікатів актових записів, архівних довідок, витягів з державних реєстрів, документів про зміну прізвища, підтвердження місця проживання спадкодавця, кадастрової інформації щодо земельних ділянок, технічних документів на нерухомість.

Належний збір доказів і документів є основою для безперешкодного завершення спадкової справи. 

трудовий договірПравнича допомога адвоката у спадкових справах для клієнтів за кордоном 

Адвокатський супровід спрямований на забезпечення належної правової форми документів, дотримання строків та ефективного проходження нотаріальної процедури з мінімізацією ризиків і включає: 

  • аналіз спадкової ситуації (підстави спадкування, коло спадкоємців, строки, ризики) та формування стратегії; 
  • визначення місця відкриття спадщини й компетентного нотаріуса, підготовка алгоритму дій; 
  • підготовка заяв (прийняття/відмова від спадщини) та довіреності з належним обсягом повноважень; 
  • представництво у нотаріуса: відкриття спадкової справи, подання документів, усунення зауважень; 
  • отримання документів через адвокатські запити (РАЦС, архіви, органи влади, реєстри) та організація видачі свідоцтва про право на спадщину і державної реєстрації права власності; 
  • супровід складних кейсів (ТОТ/бойові дії, відсутність українських документів): судове встановлення юридичних фактів, реєстрація смерті в Україні та подальше нотаріальне оформлення; 
  • супровід справ щодо пошкодженого/знищеного спадкового майна: фіксація пошкоджень, подання на компенсацію/житловий сертифікат і узгодження цих процедур зі спадковою справою. 

Розрахуйте вартість послуг

1 питання

Є інші спадкоємці, які заперечують ваші права?

Так
Ні

2 питання

Виник конфлікт щодо часток у спадщині?

Так
Ні

3 питання

Потрібно встановити факт, що має юридичне значення (наприклад, факт смерті/родинних відносин/проживання)?

Так
Ні

4 питання

Ви пропустили 6-місячний строк?

Так
Ні

Вам також може знадобитися:

20%
знижка
Якщо ми не
передзвонимо
протягом дня
Консультація
Юридична компанія
Залиште заявку на юридичну допомогу прямо зараз:
9+ років на ринку
70+ фахівців практиків
Фіксована ціна
Онлайн / офлайн консультація

Сімейне право

Автоматичне прийняття спадщини Адвокат по опікунству АДВОКАТ ПО РЕПРОДУКТИВНІЙ МЕДИЦИНІ Адвокат по спадковим справам Акт встановлення факту здійснення догляду для отримання відстрочки Анулювання актового запису про народження Апеляція на рішення МСЕК Апеляція на рішення суду про розірвання шлюбу АПОСТИЛЬ НА РІШЕННЯ СУДУ Апостиль на свідоцтво про народження Апостиль на свідоцтво про смерть Апостиль на свідоцтво про шлюб Апостиль та консульська легалізація спадкових документів АПОСТИЛЮВАННЯ ТА ЛЕГАЛІЗАЦІЯ ДОКУМЕНТІВ В УКРАЇНІ Видача дублікатів свідоцтв та витягів з органів РАЦС Визнання батьківства для стягнення аліментів за кордоном Визнання батьківства через ДРАЦС Визнання іноземного рішення про розлучення в Україні ВИЗНАННЯ ОСОБИ БЕЗВІСНО ВІДСУТНЬОЮ АБО ПОМЕРЛОЮ Визнання особи зниклою безвісти Визнання особи недієздатною та призначення опікуна Визнання особи частково недієздатною Визнання права власності за померлим Визнання права на спадщину Визнання родича зниклим безвісти Визнання спадщини відумерлою Визнання шлюбу недійсним Визначення місця проживання дитини з батьком Виїзд за кордон опікуна дитини інваліда Виїзд за кордон опікуна недієздатної особи Висновок ЛКК про необхідність постійного стороннього догляду Витяг про шлюб за кордоном Відмова від спадщини на користь іншої особи Відстрочка від мобілізації по висновку ЛКК Внесення змін в актовий запис про народження дитини Встановлення або оспорювання батьківства Встановлення батьківства через суд Встановлення графіку побачень з дитиною Встановлення опіки над дитиною Встановлення опіки над інвалідом 2 групи Встановлення опіки над людиною похилого віку Встановлення опіки над майном недієздатної особи Встановлення опіки над матір’ю Встановлення опікунства Встановлення опікунства в судовому порядку Встановлення опікунства над дитиною через суд Встановлення опікунства над недієздатною особою Встановлення порядку участі у вихованні дитини Встановлення факту батьківства Встановлення факту батьківства після смерті Встановлення факту батьківства після смерті військового Встановлення факту неприйняття спадщини Встановлення факту проживання однією сім’єю зі спадкодавцем Встановлення факту проживання однією сім’єю Встановлення факту родинних відносин Встановлення факту родинних зв’язків через суд Встановлення факту родинних стосунків для отримання компенсації у зв’язку зі смертю військовослужбовця Встановлення факту самостійного виховання дитини батьком ВСТАНОВЛЕННЯ ФАКТУ СМЕРТІ НА ТИМЧАСОВО ОКУПОВАНИХ ТЕРИТОРІЯХ Встановлення факту утримання дитини Встановлення факту утримання дитини вітчимом Встановлення юридичного факту в судовому порядку відповідно до українського законодавства Вступ у спадщину в Україні для громадян України, які проживають за кордоном Добровільна відмова від батьківських прав Доведення факту утримання нерідної дитини Довідка про останнє місце проживання померлого Довідка про утримання дитини відчимом Догляд на непрофесійній основі за батьками Договір дарування між родичами Договір дарування на малолітню дитину Договір про поділ майна подружжя Договір про утримання та виховання дитини Забезпечення догляду за дітьми з інвалідністю в Україні Звільнення від сплати аліментів Зменшення розмірів аліментів Зміна прізвища дитини Зміна прізвища дитини без згоди батька Зміна прізвища дитини до 14 років Зміна прізвища дитини при усиновленні Зміна прізвища на дівоче після розлучення Зміна прізвища після одруження з іноземцем Зняття арешту з нерухомого майна у спадковій справі Консультація юриста з питань сурогатного материнства в Україні Легалізація свідоцтва про розірвання шлюбу, виданого за кордоном Легалізація шлюбу укладеного за кордоном Легалізація шлюбу, укладеного в Польщі Нотаріальна угода про утримання та виховання дитини Обмеження батьківських прав Опіка над майном особи яка визнана безвісно відсутньою Опікунство над батьками інвалідами Опікунство над батьками як підстава для відстрочки Опікунство над недієздатною особою Оскарження відмови в оформленні постійного догляду Оскарження договору дарування Оскарження рішення суду про позбавлення батьківських прав Оскарження рішень та дій нотаріуса при оформленні спадщини Оскарження спадкового договору Оскаржити заповіт Оспорювання батьківства та виключення відомостей з актового запису про народження дитини Отримання Висновку ЛКК за формою 080-4/о Отримання висновку ЛКК: етапи, необхідні документи та покрокова допомога юриста Отримання довідки ЛКК про постійний догляд Отримання довідки МСЕК про інвалідність Отримання довідки про сімейний стан Отримання дублікату свідоцтва про народження Отримання повторно свідоцтва про шлюб ОТРИМАННЯ ПОСВІДЧЕННЯ БАГАТОДІТНОГО БАТЬКА Отримання свідоцтва про смерть Отримання спадкоємцем компенсації за пошкоджене чи зруйноване майно Отримання спадщини в Україні, якщо ви за кордоном Оформити постійний догляд за літньою людиною Оформлення відстрочки для опікуна людини з інвалідністю Оформлення догляду за батьком: алгоритм дій ОФОРМЛЕННЯ ДОГЛЯДУ ЗА ІНВАЛІДОМ 2 ГРУПИ Оформлення догляду на непрофесійній основі Оформлення дозволу на виїзд дитини за кордон від одного з батьків Оформлення дозволу на перетин кордону в країнах ЄС для неповнолітніх дітей Оформлення опікунства над дитиною інвалідом Оформлення опікунства над інвалідом 1 групи Оформлення опікунства над інвалідом 2 групи Оформлення опікунства над літньою людиною Оформлення постійного догляду за дружиною ОФОРМЛЕННЯ ПОСТІЙНОГО ДОГЛЯДУ ЗА ОСОБАМИ, ЯКІ ЙОГО ПОТРЕБУЮТЬ – 2025 Оформлення розлучення за кордоном ОФОРМЛЕННЯ СПАДЩИНИ Оформлення спадщини на окупованій території ПЕРЕДАЧА ЗЕМЛІ У СПАДЩИНУ Перетин кордону на підставі акту про встановлення факту здійснення догляду Підтвердження самостійного утримання дитини Повернення дитини батькам Повернення дитини батькам із соціальних служб за кордоном Повторна видача свідоцтва про шлюб Поділ іноземних активів при розлученні Поділ майна подружжя: Криптоактиви ПОДІЛ МАЙНА ПРИ РОЗЛУЧЕННІ ПОДРУЖЖЯ Позбавлення батьківських прав Позбавлення батьківських прав за згодою батька Позбавлення батьківських прав за кордоном Позбавлення батьківських прав матері Позов про визнання особи недієздатною Позовна заява про визнання особи недієздатною Позовна заява про визнання особи обмежено дієздатною Позовна заява про визнання особи такою що втратила право користування житловим приміщенням Позовна заява про встановлення опікунства Позовна заява про зняття арешту зі спадкового майна Позовна заява про поділ майна Позовна заява про позбавлення батьківських прав Позовна заява про стягнення аліментів на дитину Позовна заява про усиновлення дитини Поновлення актового запису про народження Поновлення батьківських прав Поновлення постійного догляду Порядок встановлення опікунства Посвідчення багатодітного батька якщо діти від різних шлюбів ПОСВІДЧЕННЯ БАТЬКІВ БАГАТОДІТНОЇ СІМ’Ї ЯК ПІДСТАВА ДЛЯ ПЕРЕТИНУ КОРДОНУ Послуги із розірвання шлюбу за кордоном ПОСЛУГИ ПО РОЗІРВАННЮ ШЛЮБУ Постійний догляд за дружиною з інвалідністю ІІ групи Постійний догляд за інвалідом 1 групи Постійний догляд за інвалідом 2 групи як підстава для відстрочки Постійний догляд за літньою людиною. Відстрочка Представництво в органах опіки та піклування Продовження строку про прийняття спадщини Реєстрація дитини, народженої за допомогою репродуктивної медицини Реєстрація народження дитини в програмі сурогатного материнства в Україні Реєстрація народження дитини на окупованій території Реєстрація шлюбу в умовах воєнного стану Рішення суду про самостійне виховання та утримання дитини як підстава для отримання відстрочки Розділ майна при розлученні РОЗІРВАННЯ ШЛЮБУ Розірвання шлюбу в ДРАЦС чи через суд Розірвання шлюбу онлайн Розірвання шлюбу якщо один з подружжя зник під час бойових дій Розлучення без присутності одного з подружжя Розлучення під ключ Розподіл майна при розлученні в Україні Сімейна медіація (медіація в сімейних спорах) СІМЕЙНИЙ АДВОКАТ В ІТАЛІЇ ДЛЯ УКРАЇНЦІВ Сімейний адвокат в Німеччині: захист інтересів українських громадян Сімейний адвокат Одеса Спадкові спори СПАДКУВАННЯ БАНКІВСЬКИХ ВКЛАДІВ СПАДКУВАННЯ НЕРУХОМОСТІ Спадщина з іноземним елементом СТВОРЕННЯ ФОНДІВ І ТРАСТІВ СТЯГНЕННЯ АЛІМЕНТІВ Стягнення аліментів з моряків за кордоном Стягнення аліментів з особи, яка перебуває за кордоном Супровід адвоката в службі у справах дітей Супровід визначення місця проживання дитини з рідним батьком Супровід за кордон особи, яка потребує постійного догляду Супровід реєстрації шлюбу в Україні Супровід реєстрації шлюбу з військовим Супровід розірвання шлюбу в Польщі ТЕРМІНОВЕ РОЗЛУЧЕННЯ УКЛАДЕННЯ ДОГОВОРУ ДАРУВАННЯ Укладення договору на утримання дитини та визначення місця проживання Укладення шлюбного договору Усиновлення дитини дружини від першого шлюбу Усиновлення повнолітньої особи Швидке збільшення розміру аліментів на дитину Шлюбний договір (контракт) Шлюбний договір з іноземцем Юридичний супровід сурогатного материнства Юридичний супровід усиновлення дитини Юрист по заповітах Юрист по спадщині за кордоном Як встановити факт проживання однією сім’єю?