Керівник практики сімейного права
Адвокат із багаторічним досвідом, що спеціалізується на складних сімейних спорах. Керівник практики, який поєднує глибоку експертизу в праві з індивідуальним підходом до кожного клієнта. Забезпечує стратегічний захист інтересів родини та бездоганний результат у найважчих справах.
Отримання спадщини в Україні, якщо ви за кордоном
Сьогодні дедалі більше громадян України проживають або працюють за кордоном.
У таких умовах виникає актуальне запитання: як отримати спадщину в Україні, перебуваючи в іншій країні?
Цей процес має свої особливості та юридичні нюанси. У цій статті ми детально розглянемо, як громадянин України за кордоном може законно, без зайвих проблем і затримок, успадкувати майно в Україні.

Хто має право на спадщину?
Право на спадкування мають особи, передбачені Цивільним кодексом України.
Існує два основних види спадкування:
- За законом — коли спадкодавець не залишив заповіту. У такому випадку майно розподіляється між спадкоємцями у визначеній законом черговості;
- За заповітом — якщо спадкодавець склав офіційний заповіт. У цьому випадку право на спадщину мають лише зазначені у ньому особи.
Не має значення, де знаходиться спадкоємець — в Україні чи за її межами. Закон не обмежує право громадян або іноземців на спадкування в залежності від місця їхнього проживання.
Які дії потрібно зробити спадкоємцю, якщо він за кордоном?
Щоб реалізувати своє право на спадщину, особа, яка перебуває за межами України, повинна:
- Подати заяву про прийняття спадщини
Заяву потрібно подати протягом 6 місяців з моменту смерті спадкодавця. Це ключовий термін, недотримання якого може призвести до втрати спадщини.
Спадкоємець за кордоном має кілька варіантів:
- Особисто приїхати в Україну та подати заяву нотаріусу за останнім місцем проживання спадкодавця;
- Оформити заяву в консульстві України за кордоном, де вона буде посвідчена і надіслана поштою до відповідного нотаріуса;
- Оформити заяву в нотаріуса за місцем перебування, перекласти її українською, легалізувати (або апостилювати), і надіслати до України.
- Надати документи
Разом із заявою про прийняття спадщини необхідно подати такі документи:
- копія паспорта спадкоємця;
- свідоцтво про смерть спадкодавця (або його копія);
- документи, що підтверджують родинні зв’язки (свідоцтво про народження, шлюб тощо);
- заповіт (якщо є);
- документи на майно (свідоцтво про право власності, витяги з реєстрів, техпаспорти тощо).
Усі документи, оформлені за кордоном, повинні бути перекладені українською мовою та мати відповідну юридичну силу (легалізація або апостиль залежно від країни).
Чи потрібно їхати в Україну?
Ні, особиста присутність в Україні не є обов’язковою. Закон дозволяє діяти через довірену особу. Це значно спрощує процес для тих, хто не має можливості приїхати.
Як це працює?
- Спадкоємець оформляє довіреність у нотаріуса в країні перебування;
- Довіреність перекладається українською, апостилюється або легалізується;
- Представник в Україні отримує оригінали документів та від імені спадкоємця:
- подає заяву про прийняття спадщини;
- збирає необхідні документи;
- отримує свідоцтво про право на спадщину;
- займається оформленням права власності на майно.
Оформлення права власності на майно
Після того як спадкоємець отримав свідоцтво про право на спадщину, він повинен:
- зареєструвати право власності на нерухомість у Державному реєстрі речових прав;
- переоформити рухоме майно (авто, рахунки тощо);
- отримати доступ до банківських коштів спадкодавця (за наявності відповідної інформації та документів).
Ці дії також можна здійснити через довірену особу в Україні.
Практичні поради
- Не зволікайте з оформленням спадщини — шестимісячний строк не відновлюється автоматично.
- Оберіть надійного представника — бажано, щоб це був юрист або адвокат, який спеціалізується на спадкових справах.
- Правильно оформляйте документи за кордоном — багато спадкових справ затягуються через неправильно апостильовані або перекладені документи.
- Консультуйтесь з юристом, особливо якщо спадковий спір або майно розташоване в різних регіонах України.
Отже, отримати спадщину в Україні, перебуваючи за кордоном, цілком можливо — законодавство дозволяє робити це дистанційно або через довірених осіб.
Проте цей процес вимагає чіткого дотримання строків, юридично грамотного оформлення документів та розуміння українського спадкового права.
Якщо ви хочете бути впевнені в результаті — зверніться до фахівців.
Юридична компанія «Приходько та партнери» надає повний супровід спадкових справ для клієнтів, які перебувають за кордоном: від подання заяви до оформлення права власності.
Розрахуйте вартість послуг
1 питання
Ви знаходитесь за кордоном?
2 питання
У вас спадщина в Україні?
3 питання
Юридична допомога вам потрібна допомога?
Вам також може знадобитися:
Шлюбний договір (контракт)
ДетальнішеЗміна прізвища на дівоче після розлучення
ДетальнішеОформлення догляду на непрофесійній основі
ДетальнішеОФОРМЛЕННЯ ПОСТІЙНОГО ДОГЛЯДУ ЗА ОСОБАМИ, ЯКІ ЙОГО ПОТРЕБУЮТЬ – 2025
ДетальнішеСТЯГНЕННЯ АЛІМЕНТІВ
ДетальнішеЮридичний супровід усиновлення дитини
ДетальнішеВизнання шлюбу недійсним
ДетальнішеОФОРМЛЕННЯ ДОГЛЯДУ ЗА ІНВАЛІДОМ 2 ГРУПИ
ДетальнішеЗміна прізвища дитини при усиновленні
ДетальнішеУсиновлення дитини дружини від першого шлюбу
ДетальнішеОформлення опікунства над дитиною інвалідом
ДетальнішеРОЗІРВАННЯ ШЛЮБУ
Детальнішепередзвонимо
протягом дня
