Реєстрація і супровід бізнесу в Туреччині

Плануєте працювати з турецькими постачальниками, продавати товари або розвивати бізнес у регіоні? Допоможемо з реєстрацією компанії в Туреччині, підготовкою до відкриття корпоративного рахунку та подальшим юридичним супроводом.

Послуга потрібна власникам торговельного, виробничого та сервісного бізнесу, які виходять на турецький ринок або створюють закордонний підрозділ. Допомагаємо узгодити структуру компанії з майбутніми контрактами, платежами та вимогами банку.

Prikhodko & Partners супроводжує підготовку корпоративних документів, визначення повноважень керівника та звернення до банку для відкриття рахунку. Враховуємо валюти розрахунків, країни контрагентів і походження коштів.

Ви отримуєте зрозумілий план запуску та подальшої роботи: від оформлення компанії до організації договірного й бухгалтерського супроводу. Обсяг допомоги погоджуємо під вашу діяльність і наявні документи.

Мірошниченко Тарас Васильович

Керівник практики

Номери телефонів:

+38 (073) 007-44-36

Реєстрація компанії в Туреччині під завдання вашого бізнесу

Компанія в Туреччині може стати основою для закупівель у місцевих виробників, продажу товарів, відкриття представництва бізнесу на ринку або організації міжнародних поставок. Вибір структури залежить від того, де перебуватимуть клієнти, команда й товари, хто укладатиме договори та через які банки проходитимуть платежі.

Юридичну форму, банківський рахунок і подальший облік варто планувати разом. Наприклад, торговельній компанії потрібні узгоджені документи на закупівлю та перепродаж товару, а сервісному бізнесу — зрозумілий опис послуг, договори із замовниками й підтвердження їх виконання. Така підготовка допомагає уникнути ситуації, коли компанію вже зареєстровано, але потрібні розрахунки ще неможливо організувати.

Для кого відкриття бізнесу в Туреччині має практичну цінність

Імпортери та дистриб’ютори. Для закупівлі продукції у турецьких виробників, роботи з дилерами й організації регулярних поставок.
Виробничі компанії. Для створення місцевого виробництва, замовлення продукції під власним брендом або координації роботи підрядників.
Експортний і логістичний бізнес. Для побудови маршрутів постачання та роботи з партнерами на різних ринках.
Торгівля та електронна комерція. Для місцевих продажів, роботи зі складом, приймання оплат і договірного оформлення доставки та повернень.
Сервісні й технологічні компанії. Для роботи з турецькими замовниками, створення команди або регіонального підрозділу.
Власники чинного бізнесу. Для придбання компанії, залучення партнера, зміни структури володіння чи налагодження супроводу вже зареєстрованої юридичної особи.

Доцільність реєстрації перевіряємо на конкретній бізнес-моделі. Якщо завдання обмежується одноразовою закупівлею, створення окремої компанії може бути зайвим. Якщо плануються постійні місцеві операції, персонал і контракти, власна юридична особа може забезпечити більш послідовну організацію роботи.

Переваги Туреччини для ведення міжнародного бізнесу

Робота поруч із постачальниками

Місцева компанія дає організаційну основу для закупівель, переговорів, контролю виконання замовлень і розвитку партнерської мережі. Це особливо корисно, коли бізнес регулярно взаємодіє з турецькими виробниками та дистриб’юторами.

Транспортна інфраструктура

Морські порти, автомобільні та авіаційні сполучення дозволяють розглядати Туреччину як одну з ланок міжнародного постачання. Місто реєстрації й розташування складу доцільно обирати з урахуванням реального руху товарів.

Корпоративні банківські інструменти

Банки пропонують місцеві й міжнародні розрахунки, валютні рахунки, онлайн-керування платежами та інструменти зовнішньої торгівлі. Конкретний набір послуг підбирається з урахуванням діяльності та результатів перевірки компанії.

Можливість іноземного володіння

Для багатьох звичайних видів діяльності можлива компанія з повністю іноземним капіталом. Потребу в дозволах, галузеві обмеження й вимоги до управління перевіряють до підготовки установчих документів.

Для торгівлі з Європою важливий митний союз Туреччини та ЄС, який охоплює передусім промислові товари. Проте Туреччина не є членом Європейського Союзу, а реєстрація компанії не скасовує митного оформлення, вимог до продукції чи перевірки умов конкретної поставки. Митні переваги визначаються режимом товару й документами, а не лише країною реєстрації продавця.

Яку форму компанії обрати: Limited Şirket чи Anonim Şirket

Для комерційної діяльності зазвичай порівнюють Limited Şirket — Ltd. Şti. та Anonim Şirket — A.Ş. Рішення залежить від кількості партнерів, планів залучення інвесторів, управління й майбутнього продажу частки.

Критерій	Limited Şirket	Anonim Şirket
Форма	Товариство з обмеженою відповідальністю.	Акціонерне товариство.
Кількість засновників	Від одного до 50 учасників.	Можливе створення одним акціонером.
Мінімальний статутний капітал	50 000 турецьких лір.	250 000 турецьких лір для звичайної моделі; для непублічної компанії із системою зареєстрованого капіталу — 500 000 турецьких лір.
Коли розглядати	Для бізнесу з відносно стабільним складом власників і зрозумілою моделлю управління.	Для проєктів, де важливі акціонерна структура, інвестиції та можливість подальшого масштабування.

Статутний капітал є майном компанії, а порядок його внесення залежить від форми та виду вкладу. Для грошових внесків Ltd. Şti. допускається внесення протягом 24 місяців після реєстрації. Для A.Ş. загальне правило передбачає внесення щонайменше 25% грошового капіталу до реєстрації, решти — протягом наступних 24 місяців. Окремі види діяльності можуть мати додаткові вимоги.

Також можна оцінити створення філії іноземної компанії або придбання готового бізнесу в Туреччині. Перед купівлею перевіряють корпоративні документи, борги, договори та податкову історію. Наявний рахунок придбаної компанії потребує актуалізації даних у банку після зміни власників.

Що потрібно підготувати для реєстрації компанії

Спочатку визначаємо склад засновників, частки, керівника, адресу та види діяльності. Потім формуємо перелік документів відповідно до обраної форми й вимог реєстру.

Для засновника — фізичної особи: паспортні дані, необхідні переклади та податковий ідентифікаційний номер.
Для засновника — юридичної особи: реєстраційні документи, підтвердження чинного статусу та рішення уповноваженого органу про створення компанії.
Для майбутньої компанії: назва, адреса, види діяльності, структура капіталу й установчі положення.
Для управління: дані керівника, повноваження представників і документи щодо підпису.
Для дій через представника: довіреність із повноваженнями на конкретні процедури.

Документи, видані за кордоном, можуть потребувати апостиля або консульського посвідчення, перекладу турецькою та нотаріального оформлення. Заявку готують у системі MERSİS, а реєстрацію здійснює торговий реєстр. Наявність електронної системи не означає, що весь запуск разом із банківським рахунком відбувається автоматично онлайн.

Адреса має відповідати способу ведення діяльності. Для офісної роботи, магазину, складу чи виробництва потрібні різні приміщення та організаційні рішення. Питання адреси узгоджують також з бухгалтером і з урахуванням перевірок банку.

Переваги відкриття корпоративного рахунку в Туреччині

Основна перевага турецького рахунку — можливість поєднати місцеві операції та міжнародні платежі компанії. Це практичний інструмент для бізнесу, який закуповує, продає, наймає працівників або виконує контракти в Туреччині. Його користь оцінюють за потрібними валютами, напрямками платежів і доступними банківськими продуктами.

Розрахунки з місцевими партнерами

Рахунок у турецькому банку дозволяє організувати оплату постачальникам, оренди та інших витрат через місцеву банківську інфраструктуру. Для регулярної діяльності це зменшує потребу щоразу проводити платіж із закордонного рахунку.

Робота з різними валютами

Валютні рахунки допомагають узгоджувати надходження й витрати у валюті контракту. Наприклад, отримувати оплату в євро та використовувати її для погоджених валютних платежів, не конвертуючи кожне надходження без виробничої потреби. Доступні валюти й обов’язкові валютні операції перевіряють окремо.

Міжнародні платежі

Банк може забезпечувати отримання виручки та оплату міжнародних контрактів через SWIFT й інші доступні канали. До відкриття рахунку важливо перевірити підтримку потрібних країн, валют і призначень платежів.

Дистанційне керування операціями

Корпоративний онлайн-банкінг дає доступ до виписок, залишків і платежів. Залежно від системи банку можна налаштувати користувачів, ліміти та погодження операцій — зручно, коли власник, керівник і бухгалтер працюють у різних місцях.

Приймання оплат від покупців

Для торгівлі можна окремо розглянути POS-термінали та інтернет-еквайринг. Це допомагає побудувати приймання карткових платежів у магазині чи на сайті. Підключення залежить від перевірки бізнесу та погодження відповідного продукту.

Інструменти для зовнішньої торгівлі

Для поставок із документарними умовами банки пропонують акредитиви, інкасо та гарантії. Вони дозволяють погодити порядок розрахунків із виконанням визначених умов і наданням документів. Доступність інструментів, забезпечення й ліміти банк оцінює окремо.

Ще одна практична перевага — організація регулярних платежів і зарплат. За наявності відповідних сервісів можна готувати пакетні виплати та відстежувати їх виконання. Бухгалтер отримує виписки для звірки з договорами, рахунками й первинними документами.

Наприклад, компанія, яка закуповує продукцію в Туреччині та продає її іноземним клієнтам, може використовувати місцевий рахунок для розрахунків із виробником і валютний — для надходжень від покупців. Це умовний сценарій: конкретний рух коштів потрібно узгодити з банківськими та валютними правилами, включно з вимогами до експортної виручки.

Докладніше про окрему послугу — на сторінці відкриття банківського рахунку в Туреччині для юридичної особи. Загальний порядок звернення також розглянуто у статті «Як відкрити банківський рахунок в Туреччині?».

Який банк обрати для компанії в Туреччині

Порівнювати банки потрібно за операціями вашої компанії. Наявність потрібного продукту на сайті банку не означає його автоматичної доступності новому клієнту. Нижче — приклади банків і напрямків, які доцільно перевіряти під час підбору.

Банк	Що пропонує для бізнесу	Що уточнити для вашої компанії
Türkiye İş Bankası — İşbank	Обслуговування компаній з іноземним капіталом, корпоративний онлайн-банкінг, міжнародні перекази та документарні розрахунки.	Пакет документів, повноваження підписантів, потрібні платіжні напрямки та можливості онлайн-доступу.
Garanti BBVA	Рахунки в лірах та іноземних валютах, управління платежами й надходженнями, POS та продукти для зовнішньої торгівлі.	Доступність потрібних валют, підключення еквайрингу, порядок розрахунків із постачальниками й банківські ліміти.
Ziraat Bankası	Корпоративний онлайн-банкінг, акредитиви та інші сервіси зовнішньоторговельних операцій.	Прийнятність профілю компанії, вимоги до документів за контрактами й умови доступу до документарних продуктів.

Пріоритет — придатність рахунку для ваших операцій. Під час підбору уточнюємо валюти, країни контрагентів, очікуваний оборот, порядок підтвердження платежів і необхідність особистої участі керівника. Рішення про відкриття рахунку ухвалює банк після перевірки клієнта.

Що банк перевіряє перед відкриттям рахунку

Банку потрібно встановити, кому належить компанія, хто має право нею керувати та якою буде її діяльність. Наприклад, İşbank публікує для турецьких юридичних осіб перелік, що включає установчі й реєстраційні документи, податкові дані, документи підписантів та підтвердження їхніх повноважень.

Окремо готуємо пояснення бізнес-моделі, структури власності, походження коштів і майбутніх операцій. Залежно від ситуації можуть знадобитися договори, інвойси, відомості про постачальників, покупців і присутність компанії в Туреччині. Дані в анкеті повинні відповідати документам і фактичній діяльності.

Підготовлений пакет допомагає послідовно відповісти на запитання банку. Водночас реєстрація компанії, податковий номер або внесення капіталу самі по собі не гарантують відкриття рахунку. Підхід до перевірки міжнародних структур пояснюємо у статті «Офшор не означає захист: що насправді перевіряють банки?».

Чи можна зареєструвати компанію та відкрити рахунок дистанційно

Частину реєстраційних дій можна виконати через належно уповноваженого представника. Формат залежить від документів засновників, повноважень керівника та вимог відповідного реєстру. Перед оформленням довіреності необхідно визначити, які саме дії вона повинна охоплювати.

Для банківського рахунку порядок встановлює конкретний банк: може знадобитися особиста ідентифікація керівника чи іншого підписанта. Дистанційне користування відкритим рахунком і дистанційне відкриття — різні процедури. Тому можливість роботи без поїздки перевіряємо до планування запуску.

Податки, облік і звітність компанії в Туреччині

Базова ставка корпоративного податку для загального режиму становить 25%. Для окремих категорій діяльності діють спеціальні правила. Стандартна ставка ПДВ — 20%, а для визначених операцій передбачені ставки 10% і 1%. Конкретне оподаткування залежить від виду доходу, товару чи послуги та виконання умов відповідного режиму.

Для виробництва, експорту та інвестиційних проєктів слід окремо перевіряти актуальні стимули, включно зі змінами 2026 року. Податкову пільгу не варто закладати у фінансовий план до підтвердження її умов, дати застосування й документів, які компанія повинна мати.

Ще до першої операції потрібно організувати облік договорів, рахунків, банківських виписок, розрахунків із працівниками та підтвердних документів. Також визначають вимоги до електронних рахунків і облікових систем, податкових декларацій та повідомлень. Відсутність продажів не означає автоматичної відсутності обов’язків.

Допомогу з поточною роботою можна погодити в межах бухгалтерського супроводу бізнесу в Туреччині. Для операцій між пов’язаними компаніями та виплат власникам додатково перевіряють податкові наслідки й документальне оформлення.

Що врахувати українському власнику компанії

Створення турецької компанії не змінює автоматично податкове резидентство власника. Якщо засновник залишається податковим резидентом України та відповідає критеріям контролю, потрібно перевірити обов’язки щодо КІК. За наявності передбаченої законом підстави повідомлення подають протягом 60 календарних днів від відповідної події.

На етапі запуску доцільно узгодити подання повідомлення про КІК, а надалі — підготовку звітності КІК. Турецький облік і українські обов’язки контролера потребують узгоджених вихідних даних.

Якщо власник планує особисто працювати в Туреччині, окремо перевіряють право на роботу та перебування. Реєстрація юридичної особи не замінює необхідних міграційних процедур. Так само до внесення коштів потрібно перевірити допустимий спосіб фінансування компанії з країни, звідки надходитиме переказ.

Юридичний супровід компанії після реєстрації

Після запуску бізнесу виникають нові завдання: укладення договорів, прийняття працівників, зміна повноважень керівника, запити банку або залучення партнера. Юридичний супровід бізнесу в Туреччині можна організувати під регулярні операції або окремий проєкт.

Корпоративні питання: рішення учасників, зміна керівника, адреси, складу власників і положень установчих документів.
Договірна робота: перевірка умов поставки, оплати, приймання товарів чи послуг, відповідальності та вирішення спорів.
Банківські запити: підготовка пояснень і документів щодо діяльності, контрагентів та операцій.
Узгодження з бухгалтером: документообіг, корпоративні рішення та оформлення господарських операцій.
Розвиток бізнесу: залучення партнера, придбання активів, перевірка компанії перед угодою та оформлення змін.

Для регульованої діяльності спочатку визначаємо необхідні дозволи й профільних фахівців. До початку роботи погоджуємо, які питання входять до юридичного супроводу, які виконує бухгалтер, а які потребують окремої місцевої процедури.

Етапи співпраці з юристом

Обговорюємо діяльність і майбутні платежі

Уточнюємо, що продаватиме компанія, де перебуватимуть клієнти та постачальники, хто стане власником і керівником. Визначаємо, чи потрібні місцеві приміщення, працівники, еквайринг або торгове фінансування.

Погоджуємо структуру та план запуску

Порівнюємо юридичні форми, визначаємо частки й повноваження, аналізуємо податкові та банківські питання. Формуємо перелік документів і встановлюємо, на яких етапах може знадобитися ваша особиста участь.

Готуємо документи та супроводжуємо реєстрацію

Координуємо підготовку установчих документів, довіреностей і перекладів у погодженому обсязі. Перевіряємо узгодженість даних та супроводжуємо реєстраційні дії з урахуванням вимог місцевих органів.

Супроводжуємо звернення до банку

Формуємо пакет корпоративних документів і пояснення щодо бізнесу. Допомагаємо опрацювати додаткові запити, уточнити доступні валюти та сервіси. Після рішення банку узгоджуємо подальші дії щодо рахунку.

Організовуємо подальший супровід

Визначаємо порядок передачі документів бухгалтеру, роботи з договорами й корпоративними змінами. Для українського контролера окремо погоджуємо питання КІК та перелік даних, які потрібно збирати протягом року.

Переваги співпраці з Prikhodko & Partners

Підготовка під реальну діяльність. Пов’язуємо структуру компанії з товарами, послугами, контрагентами та майбутніми платежами.
Банківські питання на етапі планування. Завчасно визначаємо, яку інформацію потрібно підготувати для звернення до банку.
Узгоджені документи. Перевіряємо відповідність установчих даних, повноважень, договорів і пояснень щодо бізнесу.
Зв’язок між турецькими та українськими обов’язками. Допомагаємо врахувати питання КІК і підготувати необхідну інформацію.
Супровід після запуску. Можна погодити подальшу допомогу з договорами, корпоративними змінами та банківськими запитами.

Продуманий запуск компанії в Туреччині починається з розуміння того, як працюватиме бізнес. Важливо заздалегідь узгодити юридичну структуру, повноваження керівника, банківські операції та облік. Тоді документи формують послідовну основу для контрактів, розрахунків і розвитку компанії.

Юридичний супровід допомагає власнику бачити весь процес: які рішення потрібно прийняти зараз, що підготувати для банку та які обов’язки виникнуть після реєстрації. Залиште заявку, щоб обговорити ваш бізнес-проєкт у Туреччині й визначити послідовність дій для його запуску та подальшої роботи.

Розпочніть підготовку до відкриття бізнесу в Туреччині

Надішліть заявку, і ми передзвонимо Вам:

Або зателефонуйте нам особисто:

+38 (073) 007-44-36

Надсилаючи цю форму, Ви погоджуєтесь з політикою конфіденційності та використання даних на цьому сайті.

Часті питання

Чи може українець відкрити компанію в Туреччині без місцевого партнера?

Для багатьох звичайних видів комерційної діяльності можлива компанія з повністю іноземним капіталом. Іноземний засновник може бути фізичною або юридичною особою. Турецький партнер не є універсальною вимогою для кожної компанії, але перед реєстрацією потрібно перевірити обмеження саме для обраного сектору.
Окремо визначають управління: хто представлятиме компанію, підписуватиме договори та розпоряджатиметься рахунком. Можливість володіти бізнесом не означає автоматичного права особисто працювати в Туреччині. Тому структуру власності, повноваження й міграційні питання розглядають разом, ще до підготовки документів.

Чи обов’язково створювати турецьку компанію, щоб відкрити рахунок у Туреччині?

Це залежить від того, кому потрібен рахунок і для яких операцій. Рахунок фізичної особи, рахунок турецької компанії та обслуговування іноземної юридичної особи — різні банківські процедури. Ця послуга насамперед охоплює запуск турецької компанії та підготовку її до корпоративного обслуговування.
Якщо юридична особа вже зареєстрована в іншій країні, спочатку потрібно уточнити, чи розглядає банк її обслуговування та які документи й місцеві зв’язки очікує. Створювати додаткову компанію лише заради рахунку варто після перевірки бізнес-потреби. Також важливо врахувати облік і корпоративні обов’язки, які виникнуть у нової структури.

Яку практичну перевагу дає рахунок у Туреччині для торгівлі?

Рахунок допомагає організувати платежі в тій країні, де компанія закуповує або продає товари: оплачувати постачальників, отримувати місцеві надходження та вести розрахунки за господарськими операціями. Валютні рахунки й міжнародні перекази можуть доповнити цю модель для роботи із закордонними клієнтами.
Для складніших поставок можна окремо розглянути акредитиви, документарне інкасо чи гарантії. Наприклад, акредитив пов’язує платіж із наданням передбачених ним документів. Водночас банк перевіряє документи відповідно до умов інструменту, а не гарантує якість товару. Саме тому банківський продукт і договір поставки потрібно узгоджувати між собою.

Чи можна відкрити компанію та рахунок повністю онлайн?

Для частини реєстраційних дій допускається представництво за довіреністю, але можливість виконати весь процес без поїздки залежить від конкретного складу засновників і підписантів. Документи, видані за кордоном, потрібно оформити в прийнятному для турецького реєстру вигляді. Неправильно сформульовані повноваження можуть спричинити необхідність переоформлення довіреності.
Банк установлює власну процедуру ідентифікації та може вимагати особистої участі представника компанії. Онлайн-банкінг після відкриття рахунку не підтверджує можливості дистанційного первинного звернення. Тому формат участі погоджують до бронювання поїздки, оформлення довіреності та планування першого платежу.

Скільки часу займає реєстрація та запуск розрахунків?

Реєстрація в торговому реєстрі — лише один з етапів. До неї потрібно визначити структуру, підготувати документи та переклади, а після неї — завершити необхідні організаційні процедури й пройти банківську перевірку. Через це строк появи компанії в реєстрі та строк готовності рахунку до потрібних платежів можуть відрізнятися.
На загальний план впливають документи засновника, участь іноземної юридичної особи, необхідність довіреності, регульований вид діяльності та додаткові запити банку. Орієнтир доцільно визначати після аналізу вихідних даних. Для першого контракту краще окремо перевірити, чи вже активовані необхідна валюта, доступ і платіжний напрямок.

Чи дає реєстрація компанії право жити та працювати в Туреччині?

Реєстрація компанії оформлює бізнес, але сама по собі не надає засновнику необмеженого права на проживання чи роботу. Якщо власник планує особисто працювати або виконувати управлінські функції на території Туреччини, потрібно оцінити відповідний міграційний і трудовий режим, включно з можливими винятками.
Для дозволу на роботу можуть застосовуватися окремі фінансові та кадрові критерії. Їх не можна замінювати мінімальним статутним капіталом, установленим для реєстрації компанії. Саме тому плани переїзду й особистої роботи варто повідомити на початку консультації: вони можуть вплинути на організацію бізнесу.

Чи потрібно вести облік, якщо компанія ще не отримує доходу?

Після реєстрації компанія має виконувати застосовні облікові та звітні обов’язки навіть у період підготовки до продажів. Уже на цьому етапі можуть бути внески власників, оренда, придбання обладнання та інші операції. Їх потрібно належно відобразити й підтвердити документами.
Перелік декларацій, повідомлень та електронних інструментів визначає місцевий бухгалтер відповідно до статусу й діяльності компанії. Варто одразу погодити календар і порядок передачі документів. Якщо компанія не використовуватиметься тривалий час, доцільно окремо оцінити подальші дії з нею, а не просто припиняти облік і комунікацію з органами.

Чи виникають обов’язки щодо КІК в Україні?

Такі обов’язки можуть виникнути, якщо власник є податковим резидентом України та відповідає встановленим законом критеріям контролю іноземної компанії. Сам факт українського громадянства недостатній для висновку: необхідно оцінити резидентство, структуру володіння та фактичний контроль.
За наявності відповідної підстави повідомлення про КІК подають протягом 60 календарних днів від події. Щорічний звіт є окремим обов’язком. Можливе звільнення прибутку КІК від оподаткування не слід ототожнювати зі звільненням від звітування. Щоб надалі мати необхідні дані, турецькі фінансові документи та корпоративні зміни варто збирати системно з моменту створення компанії.